TransProof
Translation, proofreading & SEO
Home
Rates
العربية
About TransProof
Contact Us
Blog
العربية
 
مرحبا بكم في ترانسبروف TransProof

 
 تدار ترانسبروف TransProof من قبل دينا عوض الله، محررة ومترجمة ذات خبرة واسعة في الترجمة و التحرير و التدقيق اللغوي و سبل تحسين المحتوى لمحركات البحث.

 
حاصلة علي بكالوريوس تجارة من جامعة القاهرة، القسم الإنجليزي وأترجم من الإنجليزية إلى العربية و العكس بدقه واتقان، متخصصة في ترجمة ومراجعة المواقع و النصوص والمقالات في مجالات: 

 
* التسويق والعلاقات العامة
*
الأعمال والتمويل
* السياحة
* شؤون البيئة 
   
 

نشأت وتعلمت في مصر ثم انتقلت إلى المملكة المتحدة في عام 2005، حيث أعمل في مجال الترجمة والتحرير والتسويق الرقمي. اتمتع بخبرة تفوق العشر سنوات، و
لدي قاعدة عريضة من العملاء في بريطانيا و الولايات المتحدة والشرق الأوسط و أدرك تماما أن جودة المحتوي هي الضمان الوحيد لمصداقية أي عمل مكتوب.

 
 التعامل معي سيضمن لك:

 
* ترجمة دقيقة عالية الجودة
 
* التسليم في الموعد المحدد
 
* سرية تامة في المعلومات 

 
هدف ترانسبروف TransProof الرئيسي هو مساعدة العملاء في جميع أنحاء العالم على كتابة نصوص أكثر وضوحا لجذب الجماهير الناطقة باللغة العربية والانجليزية.  

 
أينما كنت، و أيا كنت خدماتك أو منتجاتك، خبرتي ستضمن لك توصيل رسالتك بفعالية وبشكل واضح لعملائك.

موجز خبرات دينا عوض الله في مجالالترجمة و التحرير:    

 
* خبرة تزيد على عشر سنوات كمديرة تحرير و مترجمة لعدة مواقع الكترونية، إنجليزية و عربية، متخصصة في الشرق الأوسط. 
 
* عدة سنوات من الخبرة في ترجمة ومراجعة النصوص السياحية و التجارية والتسويقية، بما في ذلك صفحات الويب، والنشرات الصحفية والكتيبات للشركات الدولية.
 
* خبرة في ترجمة  أفلام الفيديو من العربية الى الإنجليزية والعكس .
 
 
لدي أيضا خبرة واسعة في إشهار المواقع و تحسين محركات البحث
Search Engine Optimisationإن أفضل الطرق فاعلية لوضع خطة مناسبة لتحسين ترتيب موقعك في محركات البحث هي أن تقوم بوضع هذه الخطة بالتزامن مع ترجمة الموقع أو تطوير محتواه. إذا كنت ترغب في إنشاء موقع لخدماتك أو منتجاتك أو إنتشار موقعك على الإنترنت وجعله يخاطب ناطقي اللغة الانجليزية أو العربية، أو كلتا اللغتين، فسارع بالإتصال بترانسبروف، حيث أستطيع إيفادتك بأفضل شركات التسويق الرقمي في المملكة المتحدة لضمان أفضل أداء لموقعك و أقوم أنا بتطوير محتوي موقعك أو تحسين ترتيب الموقع في محركات البحث.  

و يمكن تلخيص خبرات دينا عوض الله في المهارات الآتية:
  
* ترجمة المواقع 
* دراسات كلمات البحث 
* تطوير وتحسين المحتوى لمحركات البحث 
* بحوث السوق
* إنشاء نصوص إعلانية 
* بناء الروابط 
*
تحسين البحث المحلي 

* نشر المقالات و النشرات الصحفية (الإنجليزية إلى العربية و العكس)
*
ترجمة المقالات والنشرات الإخبارية (الإنجليزية إلى العربية و العكس)

 رجاء التواصل معي عن طريق البريد الألكتروني dina@trans-proof.co.uk  أو الجستبوك على الموقع لطلب سيرتي الذاتية الكاملة أو للإستفسار عن أي تفاصيل أخري. . 
Home
Rates
العربية
About TransProof
Contact Us
Blog